Hoe was jouw jeugd?

bugeluitdebocht.nl

Als bijna 40-jarige kijkt Bügel zo af en toe eens terug op de achterliggende periode van zijn leven. Als hij dan terugkijkt probeert hij objectief te kijken. Want zeg nou zelf…. als je in je eigen herinneringen graaft is er vaak een geromantiseerd gevoel wat overheerst. Maar als je eens serieus terugkijkt naar je leven … Lees verder

Gewoon omdat het kan!

bugeluitdebocht.nl

Levensmotto’s of lijfspreuken we kennen er velen. Carpe diem (pluk de dag) is wellicht één van de meest bekende. Maar ook publieke figuren als Bassie en Adriaan hebben hun steentje bijgedragen aan levenswijsheden. Denk maar eens aan hun gevleugelde uitspraak; ‘Wat er ook gebeurt, altijd blijven lachen’. Levensmotto’s zijn soms luchtig, maar hebben toch meestal … Lees verder

De glans van de medaille

bugeluitdebocht.nl

Een kleine gedachte. De meeste mensen zijn competitief ingesteld. We streven allemaal het hoogst haalbare na. Zo ook in de topsport. Veel mensen hebben alleen aandacht voor de kleur van de medaille. Dus het eindstation. Maar de weg naar de medaille toe is wat de kleur daadwerkelijk mooi maakt. Vandaar onderstaande gedachte. De glans van … Lees verder

Houd moed

bugeluitdebocht.nl

Zware tijden, wie kent ze niet. We krijgen allemaal op ons levenspad een aantal malen te maken met ingrijpende gebeurtenissen. We hebben met zijn allen één ding gemeen. We zullen ze moeten trotseren. Dat is de enigste manier om verder op het levenspad te gaan. Er simpelweg omheen lopen gaat niet. We moeten ze overwinnen! … Lees verder

Durf te verliezen! 

bugeluitdebocht.nl

Om verder te komen in het leven moet je van koers durven te veranderen. Je losbreken van routine en soms mensen loslaten om een stap verder te komen in je leven. Vooral dat laatste voelt vaak hard en emotioneel. Want eigenlijk moet je het aandurven om iets te verliezen…. En verliezen is iets wat voor, … Lees verder

Sail on Ambition

bugeluitdebocht.nl

Behalve in het Nederlands schrijft Bügel af en toe ook een stukje over de grens. ‘Door een beperktere woordenschat blijf je bijvoorbeeld in het Engels dicht bij de kern van het lied. Het kan een nadeel zijn, maar zo heb ik mijn beperktere woordenschat vooralsnog niet ervaren.’ zegt Bügel. Zijn eerste Engelstalige lied schreef hij … Lees verder

Als een engel ben jij

bugeluitdebocht.nl

Onderstaand gedicht komt uit een liedje waarvan Bügel een deel vertaalde. Het origineel, wat wordt gezongen in het Engels en Italiaans, heeft de titel ‘You are my miracle’. Een prachtig duet, dat op sommige punten nog wat diepgang miste naar Bügel’s gevoel. Daarom vertaalde hij een deel naar het Nederlands. Titel van het liedje werd … Lees verder

Gevoel….

bugeluitdebocht.nl

Diepgang en opnieuw romantiek speelt Bügel parten in onderstaande pennenvrucht. Een simpele gedachte die, als je hem uit zou spreken tegen je geliefde, kan rekenen op de nodige sympathie. Helaas spreken we dergelijke gedachtes meestal niet uit. We houden ze voor ons. Bügel deed dat niet en vertrouwde hem toe aan zijn website. Gevoel…. Een droom … Lees verder